alta_voce: (Default)
alta_voce ([personal profile] alta_voce) wrote2010-05-13 12:38 am

по цепочке

Гессе много писал о Мёрике. Год смерти Мёрике - 1875. Год рождения Гессе - 1877. Идеальные 2 года, небходимые на всякого рода пургатории.
Мёрике рисовал пером, Гессе - красками. Мёрике - чистый лирик, немецкий Тютчев, если позволительно сравнение в духе "слоны - танки Ганнибала".
Без немецкого языка на том этапе, похоже, было не обойтись.

Для возрастания нового дерева, в просторечии именуемого душой, требуется 2-4 года. При довольно длинной и плодотворной жизни это значит, что все по-настоящему, не диббук какой привязался, не искусственная прививка. При рождении получено все, что полагалось , а в прошлом воплощении что-то не доделано.

Такие идеальные переходы очень редки. Заметить их сложно. Но если один достойный литератор с заметной интенсивностью пишет о другом достойном литераторе, стоит сравнить даты рождения и смерти.

В Базеле Гессе мне не давал покоя. См., напр. вот и еще, и еще

Да и после случались рецидивы.

Гессе умер в 1962г. Мёрике был пастором. Женился на католичке. Margarethe und Mariа - имена его любимых.

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-05-13 11:34 am (UTC)(link)
Интересно было бы собрать "Прогулки по комнате" разных авторов.

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2010-05-13 01:43 pm (UTC)(link)
Автору идеи - и карты тексты в руки!