классика сегодня и здесь

[alta_voce]

В комьюнити learn_russian девушка спрашивает, как сказать по-русски "It's f***ing cold".
Среди предложенных вариантов: "неебательский мороз! ебанический мороз!". (Насколько адекватны варианты - это не ко мне.)
Девушка комментирует: "These almost seem to contradict each other..."

Comments

[roma.livejournal.com]

Мороз, разумеется, невъебленный. Если это истинно г'усский мороз.

[ezhinka.livejournal.com]

Вообще странно, что она сумела морфологически разобрать такие сложные эпитеты :)

[franc-tireur.livejournal.com]

мороз злоебуч.