alta_voce: (Default)
alta_voce ([personal profile] alta_voce) wrote2006-02-07 11:38 pm
Entry tags:

(no subject)

Причастились lamproie à la bordelaise. Словарь дает "минога", а по виду на угря смахивает.
Соус черный - тварь варят в собственной крови, перемешанной с вином.
У меня за спиной была почему-то витрина с книгами, и самая большая книга была красного цвета и называлась так: Goulag.
Ладно, змейка рыбка птичка поставлена. На очереди гароннская икра.

[identity profile] de-eva.livejournal.com 2006-02-07 11:22 pm (UTC)(link)
Готика какая однако :)

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-07 11:40 pm (UTC)(link)
Почему готика?

[identity profile] de-eva.livejournal.com 2006-02-07 11:44 pm (UTC)(link)
Ассоциативно, цветово, не знаю еще почему.

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-07 11:47 pm (UTC)(link)
Возможно, да. Это древний явно рецепт, не в пример большинству "великих традиций", восходящих всего лишь к барокко.

[identity profile] de-eva.livejournal.com 2006-02-07 11:50 pm (UTC)(link)
Явно древний! А где Вы этим питаетесь так?

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-08 12:01 am (UTC)(link)
Подают такое во многих местах.
В данном случае это был даже не ресторан, а brasserie - пивная. Но очень приличная.
Увы, речь шла не о не поисках новых ощущений, а всего лишь о светских обязанностях.

[identity profile] de-eva.livejournal.com 2006-02-08 12:09 am (UTC)(link)
Обязанности обязывают, да. А вкусно было?

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-08 12:13 am (UTC)(link)
Попробовать интересно. По счастью, визави сидел некто, кому можно было препоручить тарелку. ;-)

[identity profile] de-eva.livejournal.com 2006-02-08 12:21 am (UTC)(link)
Это удача ;)

[identity profile] tacente.livejournal.com 2006-02-07 11:50 pm (UTC)(link)
А что такое гароннская икра?

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-07 11:56 pm (UTC)(link)
Говорят, почти то же самое, что нормальный caviar, но похуже.

[identity profile] gasterea.livejournal.com 2006-02-08 11:24 am (UTC)(link)
Вот это-то мне и предстоит пробовать, ох! В предыдущие разы не удалось. Но они и правда миноги. А черной икрой (и осетриной) местной местные же, как я поняла, очень гордятся, хотя мне пробовать не доводилось. Мы-то люди простые, нам бы все больше salade de gesiers de canard :-)
А бордоский гато-де-руа Вы пробовали?

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-02-08 03:14 pm (UTC)(link)
Gateau de roi - это galette de roi?