Ты бы лучше спросила, был ли там вельвет... А то я малость изумился, читая про типичную крестяьнскую одежду из бархата. Или наоборот, из вельвета. В русском переводе с английского, разумеется.
А что нам говоорят археологические музеи? Может у них есть образцы тканей тех времён? Ну там внутренняя оббивка сундучка с драгоценностями. Такие артефакты должны иметь место...
no subject
Date: 2005-11-07 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-07 08:27 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-08 12:05 am (UTC)А то я малость изумился, читая про типичную крестяьнскую одежду из бархата. Или наоборот, из вельвета.
В русском переводе с английского, разумеется.
no subject
Date: 2005-11-08 06:20 am (UTC)no subject
no subject
Date: 2005-11-08 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2005-11-08 10:21 am (UTC)