alta_voce: (Default)
[personal profile] alta_voce
Некоторое время назад случайно прочла случайную книгу про Цветаеву. Тема не моя уже давно, я эпохи назад перескочила этот уровень, чтобы пойти гораздо дальше и выше, но все-таки прочла. Там упоминалось о том, что Мур, сын Цветаевой, возможно, и не погиб. Он сгинул как-то невнятно, а после войны его несколько раз видели в Париже. Немедленно пришла идея романа про похождения уцелевшего Мура.
Я, конечно, понимала, что проект трудоемкий, нужно собрать много материала, который мне, повторяю, не очень-то интересен, как, собственно, и затея целиком. Но, на всякий случай, отложила в тайник запасных проектов.
Достаточно недавно, прочтя случайное интервью, я узнала, что роман, по счастью, уже написан, и, следовательно, мне можно в это все не лезть. Автор достойный – Аксенов. Роман «Москва Ква-Ква» - один из последних законченных романов этого автора. Решила прочесть, хотя повторами (о плагиате бы речь в любом случае не шла) уж точно заниматься не буду. Разумеется, совсем другое поколение (старше моих родителей), совсем другой уровень знакомств и доступа к информации, бесконечные связи с Москвой – кому же и писать такое, как не Аксенову?
Нашла в сети, относительно задаром. Читаю. Прочла уж больше половины. Искомый герой возник уж, видимо, дважды, и это не главный герой, что не отменяет отмены плана, конечно.
Это бодрый роман-оперетка из жизни сталинской аристократии в 1952 г. Пока не понятно, посадят ли гл. героев, перестреляют ли всех, или те успеют как-то выкрутиться.
Хороший разлекательный роман. Девочка-сталинистка улетает в Абхазию на вечер, в самолете теряет девственность, абхазский язык почему-то оказывается очень похожим на французский, а по дороге, уже на машине, мелькает указатель «Бордо – 186 (что ли) км». Ну да, Аксенов жил в Биаррице.
Разумеется, если бы я взялась за проект, он был бы русским только по языку. Мур родился не в России и умер, судя о всему, тоже не в ней. Это был бы роман от первого лица едва не убитого матерью западного человека, попадающего в советский хаос и ловко из него выкручивающегося.
Так что сплошной профит. Не нужно искать аргументы, почему мне не следует писать роман про Мура. Разбираемый роман дает некий взлет/полет, придает вдохновение, устремляющее выше, чем терраса на восемнадцатом этаже сталинской высотки. Мне хочется работать над другим! И есть над чем.
Короче говоря, рекомендуется тем, кто не читал, и даже тем, кому не лезут в голову мертворожденные идеи.
Почему Цветаева покончила с собой? Боюсь, я это знаю.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

alta_voce: (Default)
alta_voce

June 2025

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 12:45 am
Powered by Dreamwidth Studios