Вот что, оказывается, с интернетом.
А мысли почему-то этнографического свойства. Если это французский потоп, значит ли это, что меня уже нет (après nous)? Предпочитаю думать, что потоп польский, прижизненный.
Во французском у меня польский акцент, а не русский: не акаю, скругляю звуки. Быть может, так всегда? В акценте вылезает родной язык, а не основной? Хотя, что такое всегда? Много ли таких счастливцев? Вопросы множатся быстрее луж.
А мысли почему-то этнографического свойства. Если это французский потоп, значит ли это, что меня уже нет (après nous)? Предпочитаю думать, что потоп польский, прижизненный.
Во французском у меня польский акцент, а не русский: не акаю, скругляю звуки. Быть может, так всегда? В акценте вылезает родной язык, а не основной? Хотя, что такое всегда? Много ли таких счастливцев? Вопросы множатся быстрее луж.
no subject
Date: 2006-09-14 08:12 am (UTC)полька-полька-полька - русскую признавали с трудом, но славянскость пробивалась сквозь все наносное
no subject
Date: 2006-09-18 07:48 pm (UTC)А вы оставили вирус: у нас забыт еще один зонтик.