собакам второй категории

[alta_voce]

Вход запрещен собакам второй категории, такая им печаль, хотя Бордо (см. внизу) - их город. Или не их?

(Надпись на решетке скверика перед художественным музеем. Табличка не облупленная, это дизайн такой.)

Comments

[piligrim.livejournal.com]

Расизм? Апартеид?

[alta-voce.livejournal.com]

Расизм и есть. Первой, значится можно, а второй уже нет? В если первая на самом деле вторая, а вторая - первая?

[piligrim.livejournal.com]

А если серьёзно - что это за категории?

[alta-voce.livejournal.com]

Понятия не имею. Наверное, кусачие и в намордниках.

[mbla.livejournal.com]

Породы, признанные опасными. Видишь, ротвейлера нарисовали. Питы, бультерьеры. Кто владелец такой собаки, тот знать должен - теоретически

[crivelli.livejournal.com]

Да, я тоже так и подумала.
Так что возмущаться не стану:-)

[alta-voce.livejournal.com]

Это я придуриваюсь, конечно. :-) Формулировка просто понравилась.