национальное

[alta_voce]

Купила себе "Рукопись, найденную в Сарагосе", версию 1810 г., в оригинале, который, как известно, французский. В магазине не смогла понять, зачем, а теперь вдруг поняла.
Настоящий поляк - это полу-француз, только так и возможно воспринимать Францию. Настоящая Франция для меня закончилась в 6 лет, со смертью бабушки.
Этот 800страничный кирпич и призван поддерживать дверь, пусть из нее и тянет холодком.
Ja jestem sama w tej kraine snów.
Je suis toute seule dans ce pays de rêves.