alta_voce: (Default)
[personal profile] alta_voce
А что, интересно, "השכלה" и "школа" - это схоластическое ностратическое?

Date: 2011-09-16 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
Я пытался найти сборник ваших стихов, раньше он жил по нижеприведенным ссылочкам, но сейчас оба истоника недоступны.:( Можно где-нибудь снова почитать эти стихи?
http://perso.wanadoo.fr/elina/verses/europe/eurotext.html#suasponte
http://alienor.ru/

Date: 2011-09-16 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
alienor.pl

Спасибо за интерес!

Date: 2011-09-16 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
"Похищение Европы" там нет. Я смотел уже. Я думал вы его в другом месте храните.

Date: 2011-09-16 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
О как! Спасибо! Будем работать.

Date: 2011-09-16 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
Т.е. есть надежда, что он там появиться? Я имею ввиду "Похищение Европы" на alienor.pl?:)

Date: 2011-09-16 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Об этом нужно спрашивать вебмастера. :-)

Сейчас что-нибудь придумаем :-)

Date: 2011-09-16 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
Я думал, что вы и вебмастер - одно лицо в данном случае.:) Но как бы там ни было спасибо за подаренную надежду.:)

Date: 2011-09-16 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Не, я - не вебмастер. Вебмастер - не я. :-)

Спасибо!

Date: 2011-09-16 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
О сколько нам открытий разных готовит просвещенья дух;)))))

Date: 2011-09-16 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Чудных открытий, чудных. А что такое?

Date: 2011-09-16 08:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
Я знаю, что чудных.:) Поэтому и копирайт не поставил, что цитата не совсем верная.:) Это шутка была: я ведь думал, что вы сами себе страничку замутили, а оказался неправ.:)

Date: 2011-09-16 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Я бы с радостью, по правде говоря. Умею, если что. Но меня на это не хватает. Как и на многое другое.

Date: 2011-09-16 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
А я и не сомневался, что умеете. Талантливый человек талатлив во всем!

Date: 2011-09-16 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Ой, спасибо, захвалили!

На машинке строчить еще умею!

Date: 2011-09-16 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
"Правду говорить "легко и приятно"(с) :)

На машинке строчить еще умею!
Ну все! Медведь нащед свой идеал!:)))))

Date: 2011-09-16 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
(Подозрительно)
А без машинки все-таки никак было?

Date: 2011-09-16 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
О женщины! Вам имя - подозрительность, а мы - просты. :))
Ну какая без "Зингера" жизнь-то, ну в самом деле, м?:)))

Date: 2011-09-16 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Стоп, так есть же. Если вы об этом :
http://alienor.pl/texts/europe.html

Европа

1.

Прапрадед Зевс небрежно обратил
На деву взор и похотью минутной
Зарделся взор. Как девы безрассудны!
Был яркий день, и Гелиос светил.

Царевна, неразумности плодов
Не скроешь. В Финикии — горе,
Разнесся слух о бедном Агеноре.
...А братьям не найти ее следов.

2.

Царевна! Бог беспол и молчалив,
Пророков ниспослал в другие страны
В иные времена. В тени олив
Псалмы сменили гимны, за псалмами

Поются гимны вновь. И нет конца
Премудростям, печалям, откровеньям.
Черты когда–то юного лица
Еще прекрасны. Но воображенье

Морщин прибавит, страсти не вернет
И замечаешь, как твои догадки
Плоть обретя, торопят свой черед.
Тогда же и печаль казалась сладкой.

Уж растеряв усталую любовь,
Ты исчезаешь в глубине бездонной
И из каких морей восстанешь вновь,
Божественная внучка Посейдона?

3.

Не принимай отверженных детей,
Твои объятья слабы и холодны,
Леса безжизненны, поля — почти бесплодны
И роковых уж не таишь страстей.

Старушке — гости в тягость, ведь она
Естественна и благородна. Всуе
Даров не расточая, «Аллилуйя»
Над пришлым не пропой, жена.

Date: 2011-09-16 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] vinnie-puh.livejournal.com
Ох, точно! Извините, я не сообразил, что картинка - это ссылка.:))) Mea culpa.:) Спасибо за ликбез: в следующий раз буду внимательней!
Да, оно самое! И Геттинген и Sua sponte и Студент! Все на месте!:) Красота! Большое вам человеческое спасибо!:)

Date: 2011-09-16 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] alta-voce.livejournal.com
Вам спасибо! Я-то что?

Profile

alta_voce: (Default)
alta_voce

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 1819 20 21
2223 2425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 07:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios